equal share
英 [ˈiːkwəl ʃeə(r)]
美 [ˈiːkwəl ʃer]
同等份额
双语例句
- Everyone in the team should do an equal share of the work.
团队中的每名成员应该共同分担一项工作。 - The victors mercilessly carved up the defeated country, each taking an equal share.
战胜国无情地瓜分了战败国，每个都得到了相等的份额。 - We believe that all men have a right to equal justice under law and equal opportunity to share in the common good.
我们相信，人人享有在法律面前的平等权利，人人拥有分享公共利益的权利。 - We all take an equal share.
我们都分到均等的一份。 - In the meantime, to insurant or policy-holder was not benefited certainly of portion, insurance code decided fairness settle way, namely all beneficiary beneficiary are enjoyed according to equal share be benefited authority, make beneficiary beneficiary is in actually same be benefited ordinal.
同时，对于被保险人或者投保人未确定受益份额的，保险法规定了公平的解决办法，即所有受益人按照相等的份额享有受益权，实际上使受益人处于同一受益顺序。 - The acquisition would take the Taiwanese group to the top tier of producers of small and medium-sized liquid crystal display panels with an equal or slightly bigger market share than Sharp, the current leader.
通过此次收购，鸿海将跻身中小尺寸液晶平板显示器顶级制造商的行列，市场占有率将等于或略大于目前的领跑者夏普（Sharp）。 - Legal fees: to be borne by both parties herein in equal share; if the tenant engages a separate firm of solicitors to act for the tenant, each party shall bear its own legal cost.
律师费：本应由双方平均分担。如果承租人聘请单独律师，每一方应承担自己的法律费用。 - We gave each of the five children an equal share.
我们给了这五个孩子每人均等的一份。 - Mother cut the apple in half so each child could have an equal share.
母亲把苹果分成两半，以便一个孩子可得一半。 - Mother cut the pineapple in half and each child had an equal share.
妈妈把菠萝分成两半，二个孩子均分。 - Sometimes we have a very electronegative atom that's going to take more of its equal share of electron density.
有时候我们会有一个电负性很高的原子，它将会获取更多的共用电子密度。 - They want to split the collection among themselves so that both receive an equal share of the marbles.
他们两个想要平分这些弹珠，这样双方可以得到相等的价值。 - If they break up, they go through their belongings and give the other an equal share.
如果他们决定分手，他们将和对方平分财产和所有物。 - Note: if more than one beneficiary is designated, all policy proceeds will be in equal share paid to each beneficiary unless herein specified.
注意：如受益人超过一人，除非在此列明各分配比例，否则保单内之利益将平均分配给各受益人。 - The Taiwanese company has moved into lower-cost products, such as the netbook, which helped it reach a near equal share of broader PC sales with Dell, the world number two.
宏已进入“上网本”（netbook）等成本较低的产品领域，这帮助该公司在更广泛的个人电脑（pc）销售领域获得了几乎与戴尔旗鼓相当的市场份额。 - The distinguishing feature of the three gardens was that streams and lakes were everywhere, thus water and land took equal share of the garden.
三园的特点溪水和湖泊到处都有，水与陆地在全园中约各占一半。 - Both corporate and leisure guests are equally important to us, and they make up an equal share in our hotel's guest portfolio.
不管是团体客户还是个人客户对于我们都同等重要，都是我们酒店客户资源中平等的组成部分。 - Internet justice requires fair use of, equal share of, and equal participation in the Internet resources.
网络公正是指人们对网络资源公平合理的利用，信息共享、平等参与是网络公正的基本要求。 - If each household had an equal share of the cash and debt held by all, there would be little to worry about.
如果每户家庭持有等量的现金、债务也由全民分担，就没什么好担心的了。 - The International Red Cross and Red Crescent Movement, in which all Societies have equal status and share equal responsibilities and duties in helping each other, is worldwide.
国际红十字运动遍及全世界，各红十字会地位相等，也共负彼此互助之相同责任与义务。 - This is possible if you buy a call with the exercise price equal to the current share price.
你可以通过购买进期权这么做，其中，期权的转换价等于股票的现价。 - The other is to buy a put with an exercise price equal to the current share price.
另一个方式是购买沽出期权，其转换价相等于目前的股价。 - Joint ventures can take many forms. a foreign firm may take a majority share, a minority share, or an equal share in ownership.
合资企业可以有许多形式。一家外国公司可以有大部股份，有少数股或者有与其它合伙人同等的股份。 - People of equal economic status usually share similar political views.
经济地位相同的人通常政治观点相同。 - Because modern society continues to be a patriarchal world in which women struggle for an equal share in freedom and status.
因为现代社会仍然是一个女性为争取自由和平等地位而斗争的社会。 - The employment security of the handicapped is the most important part of the handicapped undertaking, helping social stability, helping them participate in social life on an equal footing and share the benefits of the country's material and cultural progress.
残疾人就业保障是我国残疾人事业的最重要的组成部分，对于维护社会安定团结，保障残疾人平等充分参与社会生活，共享社会物质文化成果等有重大意义。 - The main meaning of equal information is information share. The students must own the basic information and important information in the reading.
信息平等的主要含义是信息共享，学生在阅读中必须拥有基本信息和重要信息。 - Assets division to the generation company that occupies more shares in the market may be effective to reduce total withholding and equal share division has better effect than unequal share division.
对较大份额发电商的资产拆分将有效减少市场的总持留量，且等份额拆分比不等份额拆分的效果更好。 - The Stock Model with Equal Share, Gain and Price for Solving the Currency of the State-owned Shares in China
同股同权同价模式解决国有股流通 - The Chinese fund industry needs specified funds and an equal market share of money market fund as the capital market fund.
投资基金种类应走向专一型，货币市场基金与资本市场基金需均衡发展。